Another Gaze Editions is a publishing imprint created by Missouri Williams and Daniella Shreir, the editors of Another Gaze, a journal of film and feminisms. Launched in late 2022, it focuses on new translations or editions of works (both fiction and non-fiction) by women: including filmmakers or those whose texts have formed the basis for well known films; collections of writing by film critics; and monographs of single films and filmmakers.
​
→ Visit the shop here.
Browse through the catalogue:
✸Released
—Title: Susaki Paradise
—Author: Yoshiko Shibaki (tr. Polly Barton)
—Release: February 2026
—ISBN: 978 1 0369732 0 9
✸ Released
—Title: My Cinema
—Author: Marguerite Duras (tr. Daniella Shreir)
—Release: December 2023
—ISBN: 978 1 7384609 0 8
✸ Released
—Title: The Sky is Falling
—Author: Lorenza Mazzetti (tr. Livia Franchini)
—Release: February 2023
—ISBN: 978 1 3999 3735 1